SOFII en español
Thanks to Anita Gallagher, Alhelí Quintanilla, and Anna Fabra Raduà you can find a selection of SOFII exhibits and articles translated into Spanish here.
Gracias a Anita Gallagher, Alhelí Quintanilla, y Anna Fabra Raduà puedes encontrar en esta sección una seleccion de articulos de SOFII traducidos al español.
SOFII ofrece a todos los captadores de fondos (fundraisers) un cómodo acceso online a las mejores ideas de fundraising procedentes del mundo entero: cubrimos todas las áreas de la captación de fondos de forma gratuita. Estamos, además, salvaguardando la historia del fundraising, a la que sumamos constantemente nuevas iniciativas y artículos. Ofrecemos, en fin, recursos de los que los fundraisers pueden aprender e inspirarse a la vez que estimulamos el trabajo creativo e innovador.
China reinventa la captación de fondos
by Daryl Upsall
Este año 2018, la participación en el IWITOT (I Wish I'd Thought of That, ¡Ojalá hubiera pensado en eso!) del experto mundial en captación de fondos Daryl Upsall ha versado sobre China, un dinámico mercado emergente en muchos sentidos, incluido el del fundraising del que los captadores podrían aprender mucho.
Read moreLa Catedral de Durham en LEGO: una campaña innovadora de adquisición de ladrillos
by Anna Fabra Raduà
Esta innovadora revisión del tradicional método de captar fondos basado en la adquisición de un ladrillo fue un éxito por distintos motivos. La maqueta de la Catedral de Durham hecha con piezas de LEGO fue un multiplicador espectacular del alcance de la campaña y como mecánica de captación de fondos resulta, además, fácilmente replicable.
Read moreWhitney Museum of American Art: Personaliza tu membresía
by Anna Fabra Raduà
Las percepciones del Whitney Museum les llevaron a realizar un gran proyecto de investigación centrado en los intereses y el tipo de experiencias que los miembros y socios potenciales valoraban como parte de su membresía. Como resultado, el museo segmentó su programa de miembros, no de forma demográfica, sino por intereses, y ofreció una forma única y personalizada de convertirse en miembro del museo.
Read morePresentación de la traductora - Anna Fabra Raduà
by SOFII
Anna Fabra Raduà - SOFII volunteer translator.
Read moreLas salas expositoras de Ikea promocionan la adopción de perros
by Alhelí Quintanilla
Las pequeñas organizaciones no cuentan con presupuesto para promocionar su causa y deben recurrir a soluciones ingeniosas. Esta original campaña procedente de Singapur alió a la ONG Home for Hope con IKEA y juntos mostraron cómo convertir una casa en un hogar : adoptando a un perro.
Read moreLos jefes duermen en la calle por una buena causa
by Alhelí Quintanilla
Una noche desapacible es un precio muy pequeño a pagar para ayudar a concienciar y recaudar fondos para las personas sin hogar. La CEO Sleepout anima a influyentes empresarios a que salgan de su zona de confort y se pongan por una noche en la piel de un sintecho.
Read moreUna lista de deseos que salva vidas
by Alhelí Quintanilla
Se trata de una premiada campaña que combina el uso de redes sociales con el público apropiado.
Read moreLa realidad virtual aplicada a la captación de fondos en la calle
by Alhelí Quintanilla
La captación de fondos en la calle está siendo muy criticada, así que SOFII está encantada de mostrar esta increíble campaña que ejemplifica que se puede hacer bien. Gracias a unas gafas de realidad virtual, Amnistía International UK muestra cuán devastadoras pueden ser las bombas de barril que están cayendo sobre la población siria. Pulsa aquí para ver cómo “de repente” todo “lo de allí” se vuelve “muy real”.
Read moreCuando escuches este mensaje, ya estaré muerto
by Alhelí Quintanilla
Esta potente y emotiva campaña le da voz a los enfermos de Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA o ALS, por sus siglas en inglés).
Read moreDía de la Concienciación sobre la Epidermólisis Bullosa 2014
by Alhelí Quintanilla
El día de la banderita y de la concienciación ha existido durante más de un siglo. DEBRA Irlanda le insufló nueva vida a esta cita remplazando las tradicionales pegatinas y chapas por tatuajes temporales.
Los tatuajes y la poderosa historia de Claudia, que sufría epidermólisis bullosa (EB, también conocida como piel de mariposa por su fragilidad) atrajo la atención mediática y permitió que DEBRA Irlanda recaudara 66.000 euros, consiguiera 500 nuevos donantes y doblara sus seguidores en Facebook.
Read more“Pasa la tarjeta”: recaudando dinero para Misereor a través de carteles interactivos
by Alhelí Quintanilla
Romper barreras para donar supone una gran ayuda para los fundraisers. Por eso esta campaña es tan atractiva: hace que sea fácil dar y ofrece gratificación emocional instantánea al donante, una combinación ganadora. Casi 1.000 personas tuvieron la oportunidad de pasar su tarjeta durante el primer mes en que el dispositivo se instaló en los aeropuertos nacionales.
Read moreLa campaña de captación de Concern Worldwide Irlanda: “Ayuda a un niño a crecer”
by Alhelí Quintanilla
La captación cara a cara sigue siendo una de las mejores formas de conseguir nuevos donantes para tu causa. Sin embargo, resulta cada vez más difícil mantener a esos donantes y motivarlos para prolongar su compromiso a largo plazo.
Esta campaña de Concern Worldwide en Irlanda y de la agencia Open Fundraising fue capaz de aumentar la retención de donantes gracias a que durante los primeros seis meses planificaron y enviaron una serie de inspiradores respuestas a los nuevos donantes.
Read more